Archiviert

Riqualifica giardino Belvedere, nuovo imbarcadero, comparto scalinata e funicolare degli Angioli, parco Tassino, Lugano

Projektwettbewerb

30.01.2023

Datum Publikation

31.05.2023

Anmeldung

31.10.2023

Abgabe der Wettbewerbsbeiträge

17.11.2023

Abgabe des Modells

01.01.2024

Jurybericht

Dateien

Wettbewerbsprogramm Jurybericht

Bauaufgabe

È previsto un concorso di progetto ad una fase con procedura selettiva, secondo il CIAP, il RLCPubb/CIAP ed il regolamento dei concorsi d’architettura ed ingegneria SIA 142, edizione 2009. Con il presente concorso di progetto la Città di Lugano intende assegnare il (i) mandato (i) per il progetto di riqualifica del comparto della funicolare degli Angioli, occupandosi della risoluzione dei temi che dal lago (giardini del Belvedere) arrivano alla collina del Tassino. L’area di concorso è ripartita in tre sottomoduli: SM1 area imbarcadero e lungolago fino al monumento Washington; SM2 area scalinata, torretta intermedia e “retro LAC”; SM3 area funicolare, torretta d’arrivo, torretta d’arrivo e passerella, parco tassino, torretta Enderling. La messa in funzione della funicolare, con un restauro storico, resta un punto fermo ed imprescindibile per l’attivazione del comparto e procederà con una procedura specifica e separata del presente concorso.

Eckdaten

Ort

Lugano

Kanton

Tessin

Auslober*in

Comune di Lugano

Verfahrensbegleitendes Büro

colombo+casiraghi architetti sa

Art der Aufgabe

Sanierung

Beschaffungsform

Projektwettbewerb

Sprache

Deutsch

anonymes Verfahren

Art des Verfahrens

selektives Verfahren

Konformität

SIA 142

Stufen

einstufig

Regionale Einschränkung

GATT-WTO

Quelle des Ausschreibungstextes

simap.ch

Jurymitglieder

Fachleute

Silvia Barrera

Architetto, Lugano (Mitglied mit Stimmberechtigung)

Quintus Miller

Architetto, Basilea - Mendrisio (Mitglied mit Stimmberechtigung)

Gianfranco Bronzini

Ingegnere, Coira (Mitglied mit Stimmberechtigung)

Felix Wettstein

Architetto, Lugano (Mitglied mit Stimmberechtigung)

Stefan Rotzler

Paesaggista, Gockhausen (Mitglied mit Stimmberechtigung)

Martin Boesch

Architetto, Zurigo - Mendrisio (Mitglied ohne Stimmberechtigung, ist Ersatz)

Sachverständige

Karin Valenzano Rossi

Capo Dicastero sicurezza e spazi urbani, Città di Lugano

Gino Boila

Architetto, Direttore Divisione edilizia pubblica Città di Lugano (Mitglied mit Stimmberechtigung)

Roberto Bianchi

Ingegnere, Direttore Divisione spazi urbani Città di Lugano (Mitglied mit Stimmberechtigung)

Marco Hubeli

Architetto, Direttore Divisione pianificazione ambiente mobilità, Città di Lugano (Mitglied ohne Stimmberechtigung, ist Ersatz)

Experten

Nicoletta Crivelli

Architetto, Caposezione spazi pubblici, Divisione spazi urbani, Città di Lugano (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Christian Bettosini

Architetto, Capoarea Verde Pubblico, Divisione spazi urbani, Città di Lugano (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Pierre-André Ottoz

Rappresentante dell’Uﬃcio Federale della cultura (BAK-UFC) (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Endrio Ruggiero

Rappresentante dell’Uﬃcio beni culturali cantonale (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Luigi Maria Di Corato

Direttore della Divisione delle attività culturali (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Andrea Lorenzi

Ingegnere del Traﬃco (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Franco Beltrami

Rappresentante delle FFS (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Stefano Pesenti

Rappresentante Uﬃcio natura e paesaggio cantonale (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Prisca Malaguerra

Rappresentante Uﬃcio pianificazione locale cantonale (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Gabriel Ramos

Esperto navigazione SNL (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Caterina Cavo

Rappresentante “inclusione andicap ticino” (Expertin/Experte mit beratender Stimme)

Nadir Sutter

Rappresentante “Pro Loreto e Casserina” (Expertin/Experte mit beratender Stimme)